1. Сіз бен Payoma арасындағы Келісімде пайдаланылған анықтамалар келесідей мағынаға ие:

1.1. Келісім – Сіз қабылдаған біздің барлық шарттарымыз бен саясаттарымызды және Сізге Қызметтерді көрсетуге қатысты сіз бен біздің арамыздағы қарым-қатынасты реттейтін жалпылама түрде. Шарт кем дегенде келесі шарттар мен саясаттармен бірге жасалады:

1.1.1. Шарттар,

1.1.2. Құпиялық саясаты,

1.1.3. Анықтамалар,

1.1.4. Бекіту талап етілетін операциялардың тізімі,

1.1.5. Төлемдер тізімі,

1.1.6. Тыйым салынған операциялардың тізбесі,

1.1.7. Шектеулі аумақтардың тізімі.

Келісім Payoma тіркелгісінің сипатына және сіз пайдаланып жатқан Payoma қызметтеріне байланысты басқа шарттар мен саясаттарды (мысалы, Іскерлік шарттар, IBAN тіркелгісінің шарттары) қамтуы мүмкін.

Шарттың бөліктері арасындағы кез келген қайшылықтар Шарттарда көрсетілгендей шешіледі (Шарттардың 2.6-тармағын қараңыз).

1.2. AML/CTF – қылмыстық жолмен алынған кірістерді жылыстатуға және терроризмді қаржыландыруға қарсы іс-қимыл.

1.3. Мақұлдауды талап ететін транзакциялар – қаржыландыруға, төлеуге, қауіпсіздікті қамтамасыз етуге немесе басқа жолмен тәуелді етуге немесе Payoma тіркелгісін және қызметтерін пайдалануға байланыстыруға рұқсат етілген транзакциялар тек біздің алдын ала мақұлдауымызбен ғана. Бекіту талап етілетін транзакциялар Бекіту талап етілетін операциялар тізімінде көрсетілген.

1.4. Іскерлік клиент – Payoma тіркелгісін іскерлік мақсатта немесе іскерлік мақсатта да, жеке мақсаттарда да пайдаланатын Payoma клиенті.

1.5. Іскерлік шарттар – Payoma тіркелгісін іскерлік мақсатта пайдалану шарттары.

1.6. Кері қайтарым – төлем картасын немесе кез келген басқа Төлем әдісін пайдаланып жасалған транзакциядан бас тартуға немесе кері қайтаруға кез келген шағым. Бұл анықтама осындай талапты жүзеге асыру актісін де қамтиды.

1.7. Шағымдар саясаты – біздің шағымдар бойынша саясатымыз шағымдарды ішкі қарастыру шарттарын белгілейді.

1.8. Тұтынушыларды қолдау – Payoma тіркелгісіндегі немесе веб-сайттағы «Қолдау» мүмкіндігі арқылы хабарлама жіберу арқылы қол жеткізуге болатын тұтынушыларды қолдау қызметі.

1.9. Анықтамалар – Келісімнің бөлігі ретінде осы анықтамалар.

1.10. Құрылғы – компьютер, планшет, смартфон немесе Payoma тіркелгісіне кіру үшін пайдаланатын кез келген басқа құрылғы.

1.11. электрондық әмиян – Payoma-дағы электрондық ақша шотыңыз.

1.12. FCA – Біріккен Корольдіктің қаржылық бақылау органы, www.fca.org.uk

1.13. Алымдар – қызметтерімізді пайдаланғаны үшін сізден алынатын алымдар.

1.14. FOS – Біріккен Корольдіктің Қаржы омбудсмен қызметі ұсынатын қызметтер, олар туралы мәліметтерді мына жерден табуға болады www.financial-ombudsman.org.uk.

1.15. IBAN тіркелгісі – Халықаралық банктік шот нөмірі (IBAN) бар Payoma-дағы шотыңыз.

1.16. IBAN есептік жазбасының шарттары – IBAN есептік жазбаңызды пайдалану шарттары. 

1.17. Сәйкестендіру деректері – Payoma тіркелгіңізге және кез келген Қызметтерімізге кіру және пайдалану үшін сізді клиент ретінде анықтау үшін пайдаланатын логин, құпия сөз және т.б. сияқты кез келген деректер.

1.18. Белсенді емес тіркелгі – Payoma есептік жазбаңыздың күйі сіз пайдаланған Қызметтерде 1 (бір) ай ішінде талапқа сай транзакциялар болмаған жағдайда алынады. Осы анықтаманың мақсаты үшін келесі операциялар (төлемдер) талаптарға сәйкес келеді:

1.18.1. Үшінші тараптарға және олардан,

1.18.2. Ақшаны электрондық әмиянға (әмияндарға) жүктеп салу,

1.18.3. Электрондық әмияннан (әмияндардан) қаражат алу.

Келесі транзакция талаптарға сәйкес келмейді:

1.18.4. Алымдарды төлеу,

1.18.5. Сіз және Payoma арасындағы кез келген басқа транзакциялар,

1.18.6. Өтемақылар, қайтарулар және байланысты транзакциялар,

1.18.7. Мәжбүрлеумен байланысты кез келген транзакциялар (яғни мәміле сіз жасағандықтан емес, сот сияқты кейбір орган оны жасауға бұйрық бергендіктен жасалған кезде).

1.19. Бекіту талап етілетін операциялар тізімі – Бекіту талап етілетін операцияларды қамтитын тізім.

1.20. Төлемдер тізімі – алымдарды қамтитын тізім. Алымдар тізімі толық емес және алымдар басқа ережелер мен саясаттармен де белгіленуі мүмкін.

1.21. Тыйым салынған операциялардың тізімі – Тыйым салынған операцияларды қамтитын тізім.

1.22. Шектеулі аумақтардың тізімі – шектеулі аумақтарды қамтитын тізім.

1.23. Төлем тәсілі – банктік аударым, төлем карталары және басқа да төлем құралдары.

1.24. Пайома – Payoma Limited, 09016606 компания нөмірімен тіркелген ағылшын компаниясы, Level 18 40 Bank Street, Лондон, E14 5NR, Ұлыбритания, www.payoma.com.

1.25. Payoma тіркелгісі – Payoma-дағы есептік жазбаңыз, біз сізге қызметтерімізді ұсыну үшін пайдаланатын платформа ретінде.

1.26. Құпиялылық саясаты – жеке деректерді өңдеуді реттейтін құпиялылық саясатымыз.

1.27. Жеке клиент – Payoma тіркелгісін тек жеке мақсатта пайдаланатын Payoma клиенті.

1.28. Тыйым салынған операциялар – қаржыландыруға, төлеуге, секьюритилеуге немесе басқа жолмен тәуелді етуге рұқсат етілмеген транзакциялар немесе Payoma тіркелгісін және жалпы Payoma қызметтерін пайдалануға байланыстыру. Тыйым салынған операциялар Тыйым салынған мәмілелер тізімінде көрсетілген.

1.29. Шектеулі аумақтар – тұрғындары мен уақытша орналасқан тұлғаларына Payoma шоттарын пайдалану және біз ұсынатын кез келген басқа қызметтерді пайдалану шектелген аумақтар. Шектеулі аумақтар Шектеулі аумақтар тізімінде көрсетілген.

1.30. Қызметтер – төлем қызметтері және біз сізге ұсынатын тиісті қызметтер.

1.31. Шарттар – Payoma есептік жазбаңызды пайдалану шарттары.

1.32. Үшінші жақ - Сіз де, Пайома да емес адам.

1.33. Бірегей идентификатор – электрондық пошта, IBAN немесе кез келген басқа ақпарат немесе алушының (алушының) ақпарат жиынтығы, біз алушыны сәйкестендіру және оны кез келген басқа алушыдан ажырату үшін ең аз және жеткілікті құрал ретінде анықтаймыз. Біз қандай ақпарат немесе ақпарат жинағы Бірегей идентификатор болып саналатынын өз қалауымыз бойынша анықтай аламыз және мезгіл-мезгіл қарап шығамыз. Біз кез келген қызметке немесе кез келген нақты жағдайға арналған Бірегей идентификатордың әртүрлі екенін анықтауымыз мүмкін.

1.34. Біз, біз – Пайома.

1.35. Веб-сайт – Payoma веб-сайтында қол жетімді www.payoma.com.

1.36. Сіз – Сіз біздің клиент ретінде.

2. Шарттың барлық әрекетінде, егер басқа ниет туындамаса:

2.1. Бөлімге, тармаққа, параграфқа немесе кестеге сілтеме Келісімнің тиісті бөлігінің Бөліміне, тармағына, параграфына немесе кестесіне сілтеме болып табылады.

2.2. Осы Келісімде гендерге қатысты кез келген сілтеме барлық жынысты қамтуы тиіс, ал жеке санды беретін сөздер, егер ол басқаша анық көрсетілмесе, көпше және керісінше болады.

2.3. Күнге сілтеме, егер ол «жұмыс күні» ретінде сипатталмаса, күнтізбелік күнді білдіреді.

2.4. Жұмыс күніне сілтеме ол емес күнді білдіреді:

2.4.1. Сенбі немесе жексенбі, және

2.4.2. Ұлыбританиядағы мемлекеттік (банктік) мереке.

2.5. Тұлғаға сілтеме жеке тұлғаларды, заңды тұлғаларды, басқа да заңды тұлғаларды, корпоративтік емес бірлестіктерді, серіктестіктерді, органдарды, тресттерді немесе кез келген басқа заңды тұлғаларды немесе ұйымдарды қамтиды.

2.6. Соманы сөзбен көрсету сол соманы цифрмен көрсетуден басым болады.

2.7. Жалпы сөздер («соның ішінде», «мысалы» т.б. сияқты) шектеуші мағынаға ие болмайды, өйткені олардан кейін мысалдар келеді.

3. Осы анықтамалар мен түсіндіру принциптері Шарттың барлық бөліктеріне қолданылады. Егер Келісімнің кез келген бөлігінде жоғарыда келтірілген кейбір анықтамалар мұндағыдан басқаша анықталса, мұндай басқа анықтама тек Келісімнің осы бөлігіне ғана қолданылады.